མུ་མེན་

[mu men]

vairāṭa - lazuritas - trijų rūšių: a) gser mu men - "Auksinis lazuritas"; b) mthing mu men - "Mėlynasis lazuritas"; c) g.yu mu men - "Turkinis lazuritas"; // sin.: rgyal po 'khyil ba - rājavarta - "Karaliaus garbana"; rgyal po'i cod pan - rājapaṭṭa - "Karaliaus karūna"; rnam gsal skyes - virāṭaja - "Skaisčiosios (saulės) pagimdytas"; tarm. ravitri.